Archives

admin — Sun, 08 Mar 2009 12:14:26 +0000

Omtra, created in 1956, was the first company in Italy to provide archiving services for third parties

Organization and management of archives
Outsourced archiving originated with various complementary aims:

Optimization of office spaces
Accurate daily archiving of documents within its offices and entrusting its archive to an outside company, Records Center, are an intelligent solution for recovering and reusing spaces. A solution which ensures fast retrieval of documents, without wasting time searching, makes it possible to focus more on core business and customers.

Economy
A rational use of human resources and a decrease in overhead, just think the outside spaces cost around half of a company’s own spaces occupied by archives.

To quality service.
All document operations and handling are very fast and recorded, with the possibility of even learning the history of archive movements.

Suitable spaces
The archives in companies and professional firms are often located in rooms like basements and attics, certainly not suitable for the capacity of the floor (1 cubic meter of paper can weigh up to 500 Kg) and be a high fire or flood risk, and not in compliance with Fire Department regulations. Omtra guarantees a service in line with the Law.

Efficiency
Outsourced archiving is particularly useful for documents that always need to be “at your fingertips”. Archivers visit customers’ offices, and based on their needs, organize files and then move them to the new site, where the documents can be found within ten minutes.

Secure information management
Omtra’s carefully selected Records Managers, take care of reordering and cataloguing unorganized archives without lists, and then send the customer a final recap file of the archive in Excel format. In addition, customers can consult their archive online on our website, visit the Records Center to consult their documents in a dedicated reading room or have them delivered by messenger or in electronic format. The reading room is equipped with a photocopy machine, scanner and assistants are on hand.

Privacy
The documents are stored in sturdy filing boxes with dust protection lids, suitable for shipping, and are marked with a bar code and sequential number. Therefore the archive is composed of anonymous boxes with no reference to the name of the customer or contents of the box. The boxes in the warehouse are ordered in rows. A bar code is also applied on each file or document. Thus the boxes and files can be easily and quickly retrieved.
Archives are retrieved from the shelves by staff whose names are recorded in the archiving program

Help Line
Immediate delivery of the archive boxes and single files is guaranteed, as is their being sent by fax and e-mail (by scanning the document).

Archiviazione e Records Management

admin — Fri, 23 Jan 2009 20:18:10 +0000

Omtra nata nel 1956 è stata la prima in Italia a fornire i servizi d’archiviazione per conto terzi

Organizzazione e gestione degli archivi, fisici e digitali con consultazione via WEB e “servizi SCAN ON DEMAND”.
L’archiviazione esterna nasce con diverse finalità complementari:
Ottimizzazione degli spazi negli uffici
Un’archiviazione accurata e quotidiana dei documenti all’interno dei propri uffici e l’affidamento del proprio archivio ad una società esterna, Records Center, sono una soluzione intelligente per il recupero ed il riutilizzo degli spazi. Soluzione che assicura una veloce reperibilità dei documenti, senza perdite di tempo per le ricerche, permettendo quindi una maggiore concentrazione ed attenzione verso il proprio lavoro e i propri clienti.

Economia (riduzione 50% dei propri costi)
Un impiego razionale delle risorse umane ed una diminuzione dei costi fissi, basti pensare che gli spazi esterni costano circa la metà dei propri occupati dagli archivi.

Qualità del servizio: certificazioni ISO 9001 e 15489 (unici in Italia).
Tutte le operazioni e le movimentazioni dei documenti sono velocissime e registrate, con la possibilità di conoscere anche la storia dei movimenti d’archivio.

Ambienti idonei, magazzini e caveau certificati, telecamere H24
Gli archivi interni alle aziende e agli studi professionali sono spesso situati in ambienti come cantine e solai, certamente non idonei per la portata del pavimento (1mc di carta può pesare fino a 500 Kg) e ad alto rischio d’incendio e di allagamento, senza il rispetto delle Normative dei Vigili del Fuoco. Omtra assicura un servizio a norma di Legge, anche in caveau a temperatura ed umidità controllate.

Efficienza
L’archiviazione esterna è particolarmente indicata per la documentazione che deve essere sempre “a portata di mano”. Gli archivisti visitano la sede del cliente e, in base alle sue esigenze, organizzano i raccoglitori trasferendoli poi nella nuova sede, dove i documenti sono rintracciabili, anche entro dieci minuti, da Omtra scansionabili e scaricabili dal cliente via web documenti singoli o raccoglitori interi

Sicurezza nella gestione delle informazioni

Records Manager di Omtra, altamente selezionati, si occupano del riordino e della catalogazione degli archivi disordinati e senza elenco, successivamente inviano al cliente un file finale riepilogativo dell’archivio, in formato Excel. Inoltre, il cliente può consultare il proprio archivio direttamente on line sul sito web o recarsi presso il Records Center per la consultazione dei documenti nell’apposita sala lettura, o riceverli fisicamente tramite fattorino od in formato elettronico. La sala di lettura è attrezzata con fotocopiatrice, scanner ed assistenti.

Privacy
I documenti sono custoditi in robuste scatole d’archiviazione con coperchio antipolvere, adatte anche al trasporto, sulla quale viene applicato un codice a barre ed un numero progressivo. L’archivio è pertanto composto da scatole anonime senza alcun riferimento al nome del cliente o al contenuto della scatola. Le scatole in magazzino sono ordinate per file. Un codice a barre viene applicato anche su ciascun raccoglitore o documento.
Le scatole e i raccoglitori, quindi, sono facilmente e velocemente rintracciabili, tramite software americano (il più utilizzato nel mondo).
I prelievi dalla scaffalatura dell’archivio sono eseguiti da personale il cui nome viene registrato nel programma di archiviazione

Help Line
La consegna immediata di scatole d’archivio e singoli raccoglitori è assicurata, così come pure l’invio degli stessi tramite fax e e-mail (con scansione del documento).

OMTRA » document management

Archives

Omtra, created in 1956, was the first company in Italy to provide archiving services for third parties

Archiviazione e Records Management

Omtra nata nel 1956 è stata la prima in Italia a fornire i servizi d’archiviazione per conto terzi